Template:Help:Transcribe verbatim
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
The words in the audio should be transcribed as the speaker says them and in the same order, except in the following cases:
- Speaker hesitations and disfluencies, such as “um”, “uh,” “mmm” may be omitted.
- Repetitions of words or phrases may be omitted.
- One or more sequential may be replaced by an ellipsis "...", providing this doesn't alter the meaning or intent of the speaker.
- Non-verbal or unrecognizable speech may be omitted, so long as these are annotated.
For example:
This is, this uh, this is the most um important announcement of of of the year. I want to go- I thanks. I think everyone will enjoy this.
Becomes:
This is the most important announcement of the year... I think everyone will enjoy this [applause].
General rules
- Please do not paraphrase.
- Please keep words in the same order as they were spoken.
- Except in the abovementioned cases, please do not omit any text.
- Except for [annotations] please don't add words or phrases to the text.
Annotations
Use the following square bracket annotations to designate non-verbal or unrecognizable speech.
- [Applause]
- [Cross-talk]
- [Foreign]
- [Inaudible]
- [Laughter]
- [Lost audio]
- [Music]
- [Phonetic]
- [Silence]